送柳淳

唐代 • 孟郊

青山臨黃河，下有長安道。
世上名利人，相逢不知老。

譯文：

連綿的青山靜靜地矗立在黃河之畔，山下便是那通往長安的大道。在這人世間，那些追逐功名利祿的人們啊，他們在這條充滿誘惑的道路上不斷相逢，爲了名利奔波忙碌，完全忽略了時光的悄然流逝，絲毫沒有察覺到自己的年歲已經漸漸老去。