怀南岳隐士 一

唐代 • 孟郊

见说祝融峰，擎天势似腾。
藏千寻布水，出十八高僧。
古路无人迹，新霞吐石棱。
终居将尔叟，一一共余登。

译文：

我听说那南岳衡山的祝融峰，它高耸入云，那气势就好像要腾飞起来一般。

在这祝融峰里，藏着犹如千丈长布般的瀑布飞泻而下；这里还曾走出过十八位高僧大德。

古老的山路上，看不到行人的踪迹，新出现的云霞在山峰的棱角间弥漫，仿佛是从石棱中吐出来的一样。

我最终打算和你这位老者一起，逐一登上这祝融峰的每一处胜景。