旅行

唐代 • 孟郊

楚水结冰薄，楚云为雨微。
野梅参差发，旅榜逍遥归。

译文：

楚地的河水刚刚结上一层薄薄的冰，楚地的云儿也只是勉强凝聚成了细细的雨丝，好像也没什么劲头。
野外的梅花这儿那儿稀稀落落地绽放着，在这有几分萧索又带着些许生机的景色中，我乘坐着远行的船儿，逍遥自在地踏上了归程。