過彭澤

唐代 • 孟郊

揚帆過彭澤，舟人訝嘆息。
不見種柳人，霜風空寂歷。

譯文：

我揚起船帆駛過彭澤這個地方，船伕驚訝地發出聲聲嘆息。
如今再也見不到像陶淵明那樣種柳的人了，只有那帶着寒霜的秋風，獨自在這天地間顯得冷清孤寂。