京山行

唐代 • 孟郊

衆虻聚病馬，流血不得行。
後路起夜色，前山聞虎聲。
此時遊子心，百尺風中旌。

譯文：

你提供的詩名可能有誤，正確的應該是《京山行》 。下面是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

衆多的虻蟲聚集在一匹病馬身上，馬兒身上被叮得鮮血直流，都沒辦法繼續前行了。

身後的道路上，夜幕正緩緩降臨；前方的山巒中，隱隱約約傳來老虎的叫聲。

在這個時候啊，遠行遊子的內心，就好像那在狂風中飄搖的百尺旗幟，動盪不安、驚恐無助。