赋礼记

唐代 • 李百药

玉帛资王会，郊丘叶圣情。
重广开环堵，至道轶金籝。
盘薄依厚地，遥裔腾太清。
方悦升中礼，足以慰余生。

译文：

玉器和丝帛等贡品助力着四方诸侯朝见天子的盛会，在郊外祭天、祭地的仪式正契合圣上的心意。

隆重广泛地开展各种礼仪活动，就像打开了知识的大门，那至高无上的道理远远超过了装满黄金的箱子。

礼仪的根基如同厚重的大地一样稳固坚实，它的影响像高飞的鸟儿一样直上天空、传播广远。

我正为举行升中告天的大礼而感到喜悦，这足以慰藉我这剩下的人生啦。