文翁講堂

唐代 • 盧照鄰

錦裏淹中館，岷山稷下亭。
空梁無燕雀，古壁有丹青。
槐落猶疑市，苔深不辨銘。
良哉二千石，江漢表遺靈。

譯文：

在錦裏這個地方，有像春秋魯國淹中那樣傳授學術的館舍；在岷山腳下，也有着如同戰國齊國稷下學宮一樣的講堂。

如今，講堂的空樑上已經沒有燕雀棲息了，只有那古老的牆壁上還留存着色彩斑駁的壁畫。

槐樹的落葉紛紛飄落，那景象恍惚讓人覺得像是熱鬧的集市；地上的青苔長得十分深厚，連碑上的銘文都辨認不清了。

文翁真是一位賢良的好官啊，他官居二千石，他的遺風善政在江漢一帶長久地彰顯着，被後人銘記。