刘生

唐代 • 卢照邻

刘生气不平，抱剑欲专征。
报恩为豪侠，死难在横行。
翠羽装刀鞘，黄金饰马铃。
但令一顾重，不恡百身轻。

译文：

刘生心中满是不平之气，他手握着宝剑，渴望能独自领兵出征。

他立志要像豪侠一样去报答恩情，把在战场上冲锋陷阵、不惜牺牲当作自己的使命。

他的刀鞘用翠鸟的羽毛装饰得十分精美，马的铃铛也用黄金装点得华丽无比。

只要能得到他人的一次看重、赏识，他就算付出百次生命也毫不吝惜。