中和乐九章 歌诸王第七

唐代 • 卢照邻

星陈帝子，岳列天孙。
义光带砺，象著乾坤。
我有明德，利建攸存。
苴以茅社，锡以牺尊。
藩屏王室，翼亮尧门。
八才两献，夫何足论。

译文：

各位皇室子弟如星辰般排列，他们就像山岳一样，是尊贵的天孙（皇族后裔）。他们的忠义光辉如同山河般长久，其形象彰显于天地之间。

我们有圣明的德行，分封诸侯以利国家安稳的制度得以存在。赐予他们茅土和封国，赏赐他们祭祀用的牺尊。

他们要成为王室的屏障，辅佐皇室，就像在尧门（代指宫廷）旁守护。那些历史上的八才、两献（八才是指高阳氏有八个有才能的子孙，两献可能指晋献公等有作为之人）又哪里值得一提呢。