高密长公主挽歌

唐代 • 上官仪

湘渚韬灵迹，娥台静瑞音。
凤逐清箫远，鸾随幽镜沉。
霜处华芙落，风前银烛侵。
寂寞平阳宅，月冷洞房深。

译文：

曾经她如湘水畔的女神般灵动的身影如今已悄然隐匿，好似那湘妃留下的踪迹被岁月掩藏；她居住的楼阁也不再有祥瑞的声音传来，一片寂静无声。

那如同凤凰一般的她，随着悠扬的清箫声远去，就像凤凰追随着美妙的乐音消逝在天际；而她又如同鸾鸟，伴随着那精致的梳妆镜一同沉入了永恒的寂静，象征着她生命的终结。

寒霜降临，那美丽的芙蓉花纷纷凋零，就如同她美好的生命逝去；寒风拂过，银烛的火焰被吹得摇曳不定，光影似乎也被寒意侵袭。

她曾经居住的平阳府邸，如今一片寂寞冷清。清冷的月光洒下，她的洞房显得格外幽深，仿佛时间都在这里凝固，只留下无尽的孤寂和哀伤。