安德山池宴集

上路抵平津,后堂罗荐陈。 缔交开狎赏,丽席展芳辰。 密树风烟积,回塘荷芰新。 雨霁虹桥晚,花落凤台春。 翠钗低舞席,文杏散歌尘。 方惜流觞满,夕鸟已城𬮱。

译文:

沿着宽敞的大路一直来到这如同汉代平津侯府般高雅的地方,后堂里整齐地铺陈着精美的坐席。 在这里结交好友,大家亲密无间地一同尽情赏玩,在这华丽的筵席上,迎来了美好的时光。 茂密的树林里,风携带着烟霭聚集,曲折的池塘中,荷花和菱角刚刚长出,鲜嫩可爱。 雨过天晴,傍晚时分那如彩虹般的桥横跨水面,凤凰台上春花飘落,依旧是一派春意盎然。 佩戴着翠钗的女子在舞席间翩翩起舞,发髻低垂;文杏木的乐器演奏着动听的乐曲,扬起的歌声仿佛能把尘埃都吹散。 正珍惜着这酒杯中满溢的美酒,欢乐的时光,却发现傍晚归巢的鸟儿已经飞到了城门边,天色已晚了。
关于作者
唐代上官仪

上官仪(约608~665年1月4日)字游韶,陕州陕县(今河南三门峡陕县)人,生于江都。贞观初,擢进士第,召授弘文馆直学士,迁秘书郎。唐高宗时供职门下省,颇受唐高宗和武则天的赏识。龙朔二年(662年),成为宰相。后来高宗不满武后跋扈,上官仪向高宗建议废后,高宗亦以为然,由上官仪草诏。武后涕泣陈请,事遂中缀,自此武后深恶上官仪。麟德元年(664年),上官仪被诛,家产和人口被抄没,其一子上官庭芝也同时被诛杀。中宗即位后,因上官庭芝女上官婉儿为昭容,对上官仪父子有所追赠,绣像凌烟阁,追封为楚国公。

纳兰青云