道失

唐代 • 歐陽詢

已惑孔貴嬪，又被辭人侮。
花牋一何榮，七字誰曾許。
不下結綺閣，空迷江令語。
雕戈動地來，悞殺陳後主。

譯文：

陳後主已經被孔貴嬪迷惑了心智，又受到那些擅長文辭的文人的欺侮。
那些寫滿華麗文章的花箋是多麼榮耀啊，可又有誰真正認可這七字詩文的價值呢？
陳後主整天待在結綺閣裏不出來，白白地被江總那些阿諛奉承的話語迷惑。
終於，如雕戈一般動地而來的敵軍殺到，最終害死了陳後主啊。