奉和同太子监守违恋

唐代 • 薛元超

储禁铜扉启，宸行玉轪遥。
空怀寿街吏，尚隔寝门朝。
北首瞻龙戟，尘外想鸾镳。
飞文映仙榜，沥思叶神飙。
帝念纡苍璧，干文焕紫霄。
归塘横笔海，平圃振词条。
欲应重轮曲，锵洋韵九韶。

译文：

太子居住的东宫铜门开启，皇帝的车驾已经远去。
我空自怀想着如同寿街吏一般，却还不能到寝门前朝拜太子。
我向北翘首瞻望那如龙般威严的仪仗，在尘世之外想象着太子出行时鸾铃作响的车驾。
我挥笔写下文章辉映着仙榜，倾注情思与神风相应和。
皇帝眷顾之情如苍璧般珍贵，天象之文闪耀于紫霄之上。
我如归塘容纳笔海之水，在如平圃般的知识天地中振扬文辞。
我想要应和那象征祥瑞的重轮曲，让自己的诗文音韵如《九韶》之乐般锵洋美妙。