春晚看群公朝还人为八韵

游子惜春暮,策杖出蒿莱。 正直康庄晚,群公谒帝回。 履度南宫至,车从北阙来。 珂影傍明月,笳声动落梅。 迎风采旄转,照日绶花开。 红尘掩鹤盖,翠柳拂龙媒。 绮云临舞阁,丹霞薄吹台。 轻肥宁所羡,未若反山隈。

译文:

我这漂泊在外的游子十分珍惜这暮春时节,拄着拐杖走出了荒草野地。 此时正直傍晚,宽阔平坦的大道上,各位官员朝拜完皇帝后正往回走。 他们迈着整齐的步伐从南宫走来,车马随从从北阙过来。 马勒上的珂佩光影映衬着明月,胡笳吹奏的声音仿佛让梅花飘落。 他们迎着风,彩旗随风转动,阳光照耀下,官员们的绶带如花朵般绚烂。 飞扬的尘土掩盖了装饰华丽的车盖,翠绿的柳枝轻拂着骏马。 绚丽如绮的云朵笼罩着舞阁,艳丽的丹霞贴近吹台。 那些富贵奢华的生活哪里值得我羡慕呢,我还不如回到那山弯之处,过自己的日子。
关于作者
唐代陈子良

陈子良(公元?-632年),字不详,吴人。生年不详,卒于贞观六年(公元632年)。在隋时,任军事统帅杨素的记室(掌章表书记文檄的官员)。入唐,官右卫率府长史。与萧德言、庾抱,同为太子李建成的东宫学士。子良著有文集十卷,《两唐书志》传于世。

纳兰青云