上之回

唐代 • 陳子良

承平重遊樂，詔蹕上之回。
屬車響流水，清笳轉落梅。
嶺雲蓋道轉，巖花映綬開。
下輦便高宴，何如在瑤臺。

譯文：

在這太平盛世，皇上重視遊樂之事，於是下詔出行前往回中宮。

隨從的車輛行駛時發出的聲音如同流水一般連綿不斷，清越的胡笳吹奏着《落梅花》的曲調。

山嶺上的雲朵彷彿隨着道路的轉彎而移動，岩石邊的花朵映襯着官員們系印的絲帶燦爛地開放。

皇上走下御輦就開始舉辦盛大的宴會，這歡宴的場景比起傳說中神仙居住的瑤臺又有什麼遜色呢。