奉和出穎至淮應令

唐代 • 蔡允恭

久倦川塗曲，忽此望淮圻。
波長泛淼淼，眺迥情依依。
稍覺金烏轉，漸見錦帆稀。
欲知仁化洽，謳歌滿路歸。

譯文：

我長久以來都厭煩了這彎彎曲曲的旅途，忽然間眼前出現了淮河的岸邊。
淮河上波浪起伏，水面廣闊浩渺，我極目遠眺，心中滿是留戀之情。
漸漸感覺那太陽在天空中移動，時間在悄然流逝，也慢慢看到河面上華麗的船帆越來越少。
要是想知道君主的仁政教化有多深入人心，你看那一路上都回蕩着百姓歡快的歌聲就知道啦。