發營逢雨應詔

唐代 • 虞世南

豫遊欣勝地，皇澤乃先天。
油雲陰御道，膏雨潤公田。
隴麥沾逾翠，山花溼更然。
稼穡良所重，方復悅豐年。

譯文：

皇上出遊到這風景優美的地方，真是讓人欣喜，而皇上的恩澤就像那先於自然的祥瑞。

濃密的烏雲籠罩着皇上出行的道路，滋潤的雨水灌溉着公家的田地。

田隴裏的麥子被雨水沾溼後愈發翠綠，山間的花朵經雨水打溼更加鮮豔。

農業生產一直是國家非常重視的事情，看到這場好雨，更讓人期待豐收的年景，內心滿是喜悅。