安德山池宴集

唐代 • 许敬宗

戚里欢娱地，园林瞩望新。
山庭带芳杜，歌吹叶阳春。
台榭疑巫峡，荷蕖似洛滨。
风花萦少女，虹梁聚美人。
宴游穷至乐，谈笑毕良辰。
独叹高阳晚，归路不知津。

译文：

这戚里之地本就是让人欢乐愉悦的所在，今日置身这园林，放眼望去，一切都显得清新宜人。

山间的庭院周边长满了芬芳的杜若，悠扬的歌声和乐声应和着《阳春》之曲。

那亭台楼阁的景致，恍惚间让人以为到了巫峡；池中绽放的荷花，仿佛让人置身于洛水之滨。

微风中，花朵围绕着青春少女翩翩起舞，如彩虹般绚丽的屋梁下聚集着众多美人。

这场宴会游乐，我们尽情享受着极致的欢乐，在欢声笑语中度过了这美好的时光。

只是我独自感叹，时光就像那高阳氏的时代一样渐渐远去，我沉醉其中，连回家的路都辨不清方向了。