挹河澂绿宇,御沟映朱宫。 辰旗翻丽景,星盖曳雕虹。 学嚬齐柳嫩,妍笑发春藂。 锦鳞文碧浪,绣羽绚青空。 眷念三阶静,遥想二南风。
奉和登陕州城楼应制
译文:
诗人随着帝王的出行队伍来到陕州城楼,放眼望去,只见那黄河水波光粼粼,仿佛将整个天空都映衬得碧绿澄澈。宫墙外的御沟流淌着清澈的水,与朱红色的宫殿相互辉映,显得格外壮丽。
天空中,象征着时辰的旗帜在微风中翻动,与美丽的景色相互交融,犹如一幅绚丽的画卷。帝王乘坐的华盖车缓缓前行,车盖就像拖着一条精美的彩虹,气势非凡。
城楼下,一群少女学着西施皱眉的模样,那娇嫩的姿态就像刚刚抽出新芽的柳枝一样柔美。她们明媚的笑容从春日的花丛中绽放开来,充满了生机与活力。
河水里,美丽的鱼儿在碧绿的波浪中穿梭游动,鱼鳞在阳光的照耀下闪烁着五彩的光芒。天空中,五彩斑斓的鸟儿展翅飞翔,它们绚丽的羽毛为湛蓝的天空增添了一抹绚丽的色彩。
此时,诗人不禁陷入了沉思,他眷恋着这天下太平、社会安定的景象。遥想着上古时期的“南风歌”所描绘的那种君民相和、天下大治的美好局面,希望这样的盛世能够长久延续下去。
纳兰青云