奉和春日望海

唐代 • 许敬宗

韩夷愆奉賮，凭险乱天常。
乃神弘庙畧，横海剪吞航。
电野清玄菟，腾笳振白狼。
连云飞巨舰，编石架浮梁。
周游临大壑，降望极遐荒。
桃门通山抃，蓬渚降霓裳。
惊涛含蜃阙，骇浪掩晨光。
青丘绚春组，丹谷耀华桑。
长驱七萃卒，成功百战场。
俄且旋戎路，饮至肃岩廊。

译文：

在古代，那些朝鲜半岛的夷族违背了进献贡品的礼节，凭借着险要的地势，肆意破坏天定的纲常秩序。

我们伟大的神明般的君主施展了宏大的庙算谋略，派出军队横越大海，去歼灭那些妄图吞噬和平的敌船。

军队行动迅速如闪电，清扫了玄菟郡一带的敌人，战场上激昂的胡笳声震动了白狼山。

那连天的巨大战舰在海上飞驰，士兵们用石块搭建起了横跨海面的浮桥。

天子亲自巡视，来到了广阔无垠的大海边，登高远望，目光一直延伸到那极远的荒蛮之地。

海边的百姓听闻天子到来，像山里的人一样欢快地鼓掌欢迎，传说中的蓬莱仙岛上仿佛有身着霓裳羽衣的仙人降临。

大海上惊涛骇浪，那汹涌的波涛似乎要吞没海市蜃楼般的奇幻楼阁，骇浪翻涌，甚至遮蔽了清晨的阳光。

青丘之地色彩绚烂，就像春天里美丽的锦缎；红色的山谷中，华美的桑树闪耀着光芒。

天子的精锐部队长驱直入，在无数的战场上英勇奋战，最终取得了胜利。

很快，军队就凯旋而归，回到朝廷后，举行了庄重的庆功宴，君臣们在朝堂上肃穆庄重地进行着庆典仪式。