詠舞

唐代 • 楊師道

二八如迴雪，三春類早花。
分行向燭轉，一種逐風斜。

譯文：

那舞女年方二八，身姿輕盈美妙，舞動起來就像隨風迴旋的雪花一樣靈動飄逸；她正值青春年少，容貌豔麗嬌俏，宛如陽春三月裏早早綻放的花朵般明豔動人。

跳舞的女子們排成整齊的隊列，圍繞着燭火輕盈地旋轉，她們的動作整齊劃一，彷彿被同一股風吹拂着，身子都向着同一個方向微微傾斜，姿態優美而又和諧。