灞橋待李將軍

唐代 • 長孫無忌

颯颯風葉下，遙遙煙景曛。
霸陵無醉尉，誰滯李將軍。

譯文：

秋風颯颯地吹着，樹葉紛紛飄落。極目遠望，煙霧繚繞的景色在夕陽的映照下顯得一片昏暗。
想當年李廣將軍罷官時在霸陵亭被醉酒的尉官阻攔，如今可沒有那樣的醉尉了，又有誰能再讓李將軍被滯留、受阻礙呢。