雜曲歌辭 桃花行 五

唐代 • 李嶠

紅蕚競妍春苑曙，粉茸新向御筵開。
長年願奉西王宴，近侍慙無東朔才。

譯文：

在春日清晨的苑囿中，那鮮豔的紅色花萼競相爭豔，展現出勃勃生機；帶着粉色茸毛的桃花，剛剛迎着帝王的筵席綻放。

我長久以來都希望能像仙人一樣侍奉西王母的宴會，可慚愧的是，作爲皇帝身邊的近侍之臣，我卻沒有東方朔那樣的才華。