雜曲歌辭 踏歌詞 一

唐代 • 張說

花蕚樓前雨露新，長安城裏太平人。
龍銜火樹千燈豔，雞踏蓮花萬歲春。

譯文：

花萼樓前剛剛灑下清新的雨露，長安城裏生活着安居樂業、盡享太平的百姓。
那巨大的火龍燈口中銜着火樹般的花燈，千萬盞燈火鮮豔奪目。金雞形狀的燈踏在蓮花燈上，彷彿寓意着大唐能千秋萬代永遠春意盎然、繁榮昌盛。