杂曲歌辞 踏歌词 三

唐代 • 谢偃

夜久星沉没，更深月影斜。
裙轻才动佩，鬟薄不胜花。
细风吹宝袜，轻露湿红纱。
相看乐未已，兰灯照九华。

译文：

夜深了，星星渐渐隐没在天际，时间已到了更深处，月亮的影子也开始倾斜。

姑娘们穿着轻盈的裙子，走动时玉佩发出清脆声响；发髻梳得薄薄的，似乎都承受不住头上花朵的重量。

微风轻轻吹拂着她们精美的袜子，点点轻露沾湿了那红色的薄纱衣裳。

她们互相看着，欢乐的情绪还没有消散，华丽的灯烛照亮了整个聚会的地方。