雜曲歌辭 昇平樂 二

唐代 • 薛能

寥泬敞延英，朝班立位橫。
宣傳無草動，拜舞有衣聲。
鴛瓦雲消溼，蟲絲日照明。
辛勤自不到，遙見似前生。

譯文：

在這空曠高遠的延英殿，殿門敞開着，官員們整齊地排列成橫列站在朝堂之上。
傳旨的聲音響起，整個朝堂安靜得連草葉晃動的聲音都沒有，大臣們行拜舞之禮時，只聽見衣服摩擦的聲音。
宮殿上的鴛鴦瓦上，雨後的溼氣在雲朵消散後慢慢蒸發，日光透過窗欞，照亮了細微的蟲絲。
我自己從來沒有如此辛勤地來到這樣的場合，遠遠望着這一切，恍惚間感覺像是前世經歷過的場景。