杂曲歌辞 竹枝 二

唐代 • 李涉

巫峡云开神女祠，绿潭红树影参差。
下牢戍口初相问，无义滩头剩别离。

译文：

巫峡上空的云雾渐渐散开，神女祠显露了出来，碧绿的水潭和红色的树木相互映照，那光影参差不齐，美极了。
在那下牢戍的关口，我们刚刚相互问候、相逢，可转眼间到了无义滩头，却又到了不得不分别的时候。