雜曲歌辭 鎮西 二

宋代 • 不詳

歲去年來拜聖朝，更無山闕對溪橋。
九門楊柳渾無半，猶自千條與萬條。

譯文：

一年又一年過去，人們前來朝拜聖明的朝廷。曾經眼前那山巒與溪橋相對的景象，如今已不復存在。京城九門之外的楊柳，雖說已經摺損大半，可看上去依舊還有千條萬條在風中搖曳呢。