杂曲歌辞 镇西 二

唐代 • 不详

岁去年来拜圣朝，更无山阙对溪桥。
九门杨柳浑无半，犹自千条与万条。

译文：

一年又一年过去，人们前来朝拜圣明的朝廷。曾经眼前那山峦与溪桥相对的景象，如今已不复存在。京城九门之外的杨柳，虽说已经折损大半，可看上去依旧还有千条万条在风中摇曳呢。