雜曲歌辭 祓禊曲 二

宋代 • 不詳

金谷園中柳，春來已舞腰。
那堪好風景，獨上洛陽橋。

譯文：

金谷園裏的柳樹啊，春天到了，枝條已經如同美人般舞動起柔軟的腰肢。
可怎麼能承受這如此美好的風景呢，我卻獨自一人走上了洛陽橋。