杂曲歌辞 陆州 排遍第四

宋代 • 不详

曙月当窗满，征人出塞遥。
画楼终日闭，清管为谁调。

译文：

黎明的月光满满地洒在窗户上，远行出征的人已经向着塞外越走越远。
那精美的楼阁整日都紧紧关闭着，那清脆的笛管又该为谁来吹奏曲调呢？