題陸鴻漸上饒新開山舍

唐代 • 孟郊

驚彼武陵狀，移歸此巖邊。
開亭擬貯雲，鑿石先得泉。
嘯竹引清吹，吟花成新篇。
乃知高潔情，擺落區中緣。

譯文：

我驚訝於這裏竟有着如同武陵桃花源般的景緻，彷彿是把那仙境移到了這山崖旁邊。

在這裏開闢了一座亭子，想着讓它把那縹緲的雲朵都收納進來；鑿開石頭的時候，竟然先引出了一汪清泉。

在竹林間長嘯，引得清風彷彿都奏起了悅耳的樂曲；對着花朵吟詠，自然而然就寫成了一篇新的詩篇。

這才知道陸鴻漸有着如此高潔的情懷，早已擺脫了塵世中的各種紛擾和羈絆。