濟源寒食 六

唐代 • 孟郊

枋口花間掣手歸，嵩陽爲我留紅暉。
可憐躑躅千萬尺，柱地柱天疑欲飛。

譯文：

我在枋口的花叢中游玩，之後便收回手準備回去啦。那嵩陽的美景似乎捨不得我離開，特意爲我留住了一抹絢麗的晚霞餘暉。

真讓人憐惜啊，那漫山遍野的躑躅花（杜鵑花）足足有千萬尺高。它們直直地挺立着，彷彿頂天立地一般，看起來就好像要飛起來一樣呢。