夜集汝州郡齋聽陸僧辯彈琴

唐代 • 孟郊

康樂寵詞客，清宵意無窮。
徵文北山外，借月南樓中。
千里愁並盡，一樽歡暫同。
胡爲戛楚琴，淅瀝起寒風。

譯文：

當年謝靈運特別寵愛那些能詩善文的詞客，在這清幽的夜晚，意趣真是無窮無盡。

在北山之外徵集文辭佳作，在南樓之中藉着月光吟詩賞文。

遠方的愁緒在此時一併消散，大家共飲一杯酒，暫時一同享受這歡樂的時光。

可爲何忽然彈奏起這楚地之琴，那琴音如淅淅瀝瀝的寒風般，又勾起了別樣的情緒。