君子勿郁郁士有谤毁者作诗以赠之 二

日往复不见,秋堂莫仍学。 玄发不知白,晓入寒铜觉。 为林未离树,有玉犹在璞。 谁把碧梧枝,刻作云门乐。

译文:

日子一天天过去,却始终看不到希望,在这秋日的厅堂里,到了傍晚还在苦学。 自己一直没注意到头发已经变白,直到清晨对着冰冷的铜镜才发觉。 就像树木还未脱离森林,美玉还包裹在石头之中。 可又有谁能拿起那碧绿的梧桐枝,把它雕刻成云门之乐那样的绝世乐器呢?
关于作者
唐代孟郊

孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

纳兰青云