感兴

唐代 • 孟郊

拔心草不死，去根柳亦荣。
独有失意人，恍然无力行。
昔为连理枝，今为断弦声。
连理时所重，断弦今所轻。
吾欲进孤舟，三峡水不平。
吾欲载车马，太行路峥嵘。
万物根一气，如何互相倾。

译文：

拔掉了花心的草儿依然不会死去，砍去了根部的柳树也能重新繁荣。
只有那遭遇失意的人啊，精神恍惚连走路都没了力气。
往昔就像那紧紧相连的连理枝，如今却似那断了弦的琴，发出寂寞之音。
连理枝在过去是那么被人看重，可如今这断弦之声却遭人轻视。
我想要驾着孤舟前行，可三峡的江水波涛汹涌，并不平静。
我想要乘车马远行，可太行山的道路崎岖险峻、怪石嶙峋。
世间万物本都源于同一股气，为何却要相互倾轧、彼此伤害呢？