和丁助教塞上吟

唐代 • 孟郊

哭雪复吟雪，广文丁夫子。
江南万里寒，曾未及如此。
整顿气候谁，言从生灵始。
无令恻隐者，哀哀不能已。

译文：

丁夫子呀，你一边为这雪而悲哭，一边又吟诵着关于雪的诗句。
你这位广文馆的先生，在这塞北经历着酷寒。江南纵然也有万里的寒冷，但和这里比起来，那根本算不了什么。
究竟是谁来调节这世间的气候呢？依我看，应该从关怀天下生灵开始。
可别让那些心怀恻隐、怜悯苍生的人，一直悲哀难过个不停啊。