贫女词寄从叔先辈简

唐代 • 孟郊

蚕女非不勤，今年独无春。
二月冰雪深，死尽万木身。
时令自逆行，造化岂不仁。
仰企碧霞仙，高控沧海云。
永别劳苦场，飘飖游无垠。

译文：

养蚕的女子并非不勤劳，可今年却唯独没有像春天般的好收成。
二月里冰雪还堆积得很深，所有树木都被严寒冻死。
时节的运行违背了常理，这大自然的创造化育难道不是太不仁道了吗？
我仰望着那碧霞中的神仙，他们高高地驾驭着沧海之上的云朵。
我真想永远告别这劳苦的地方，飘飘悠悠地到那无边无际的世界去遨游。