衡州早春二首 二

唐代 • 呂溫

病肺不飲酒，傷心不看花。
惟驚望鄉處，猶自隔長沙。

譯文：

我因爲肺部有病不能飲酒，又滿心傷感所以也無心去觀賞春花。
最讓我心驚的是，在這翹首遙望故鄉的地方，沒想到自己與故鄉之間還隔着遙遠的長沙。