道州南樓換柱

唐代 • 呂溫

鴻災起無朕，有見非前知。
蟻入不足恤，柱傾何可追。
良工操斤斧，沉吟方在斯。
殫材事朽廢，曷若新宏規。

譯文：

洪災的發生沒有任何徵兆，即便有所察覺也無法提前預知。
螞蟻蛀蝕柱子本來不值得過分擔憂，可等到柱子傾倒了，一切都無法挽回。
技藝精良的工匠手持斧頭，正站在這裏沉吟思索。
耗盡材料去修復已經朽壞廢棄的柱子，哪比得上重新規劃、建造新的呢。