合江亭槛前多高竹不见远岸花客命翦之感而成咏

唐代 • 吕温

吉凶岂前卜，人事何翻覆。
缘看数日花，却翦凌霜竹。
常言契君操，今乃妨众目。
自古病当门，谁言出幽独。

译文：

事情的吉凶难道能够预先知晓吗？人世间的事情又是多么反复无常啊。
原本只是为了能看到那盛开几日的花朵，却把能傲霜挺立的竹子给修剪掉了。
人们常常说竹子的品格与君子的操守相契合，如今却因为妨碍了众人观赏远处的花而被砍伐。
自古以来就有忠直的人如同挡在门前的事物招人厌恶的情况，又有谁能说这种被误解的遭遇只是出现在那些隐居独处的人身上呢。