題石勒城二首 一

唐代 • 呂溫

長驅到處積人頭，大斾連營壓上游。
建業烏棲何足問，慨然歸去王中州。

譯文：

石勒率軍長驅直入，所到之處，堆積着無數被斬殺者的頭顱，那巨大的軍旗在營帳上空獵獵飄揚，他的軍隊佔據着有利的上游地勢，威勢逼人。

至於東晉都城建業（今南京），不過是偏安一隅，如同烏鴉棲息之地，實在不值得他去費心思慮、攻打。石勒胸懷大志，毅然決然地率軍北歸，去圖謀在中原地區稱王稱霸。