望思臺作

唐代 • 呂溫

浸潤成宮蠱，蒼黃弄父兵。
人情疑始變，天性感還生。
宇縣猶能洽，閨門詎不平。
空令千載後，悽愴望思名。

譯文：

在宮廷中，小人的讒言像水浸潤物品一樣逐漸產生危害，引發了像巫蠱之禍這樣的宮廷陰謀。太子劉據在局勢的慌亂變化中，無奈起兵反抗父親漢武帝。

一開始，人們對太子起兵這件事產生了懷疑，認爲他是不是有了叛逆之心。但後來，漢武帝的天性中流露出父子親情，開始對整件事有所醒悟。

漢武帝作爲天子，治理天下還能使國家安定和諧。然而，在自己的家庭裏，卻不能處理好關係，讓家庭矛盾發展到如此嚴重的地步。

他後來修建瞭望思臺，可這也只是徒然。千年之後，人們提起望思臺，也只是徒增一份淒涼悲傷之情罷了。