廣慶寺

唐代 • 李翱

傳者不足信，見景勝如聞。
一水遠赴海，兩山高入雲。
魚龍晴自戲，猿狖晚成羣。
醉酒斜陽下，離心草自薰。

譯文：

那些道聽途說的內容實在不足以讓人信服，親眼見到廣慶寺周邊的景色，比聽聞描述可要美妙太多了。

一條清澈的水流奔騰不息，一路向着大海奔湧而去；兩側的山峯高聳入雲，像是要直插天際。

在晴朗的日子裏，水中的魚和龍自在地嬉戲玩耍；到了傍晚時分，猿猴們成羣結隊地活動。

我在夕陽的餘暉中喝得酩酊大醉，那離別的愁緒縈繞心頭，而身旁的香草似乎也散發着幽幽的香氣，彷彿在慰藉我這顆惆悵的心。