赋得竹箭有筠

唐代 • 席夔

共爱东南美，青青叹有筠。
贞姿众木异，秀色四时均。
枝叶当无改，风霜岂惮频。
虚心如待物，劲节自留春。
鲜润期栖凤，婵娟可并人。
可怜初箨卷，粉泽更宜新。

译文：

大家都喜爱东南地区的美好物产，看到这青翠的竹子，不禁感叹它那光滑的竹皮。
竹子那坚贞的姿态与其他树木截然不同，它秀丽的色泽在四季都保持均匀。
它的枝叶不会因为时节变换而改变模样，又怎么会害怕频繁袭来的风霜呢？
它内心谦逊，如同在真诚地对待万物，那刚劲的竹节仿佛自己留住了春天。
它新鲜润泽，期待着凤凰来栖息；它美好的姿态，可以与人的风采相媲美。
让人怜惜的是它刚长出来时笋壳还卷曲着的样子，那上面的粉霜色泽更是清新宜人。