塞上曲

唐代 • 张仲素

卷斾生风喜气新，早持龙节静边尘。
汉家天子图麟阁，身是当今第一人。

译文：

军旗在风中翻卷，仿佛生出了阵阵劲风，军中洋溢着一股新鲜的喜气。将领早早地手持符节奔赴边关，去平定那里的战乱，让边境恢复安宁。

汉朝的天子会把功臣的画像绘制在麒麟阁上，而这位将领觉得自己就是当今最有资格获此殊荣的第一人。