曹剛

唐代 • 劉禹錫

大弦嘈囋小弦清，噴雪含風意思生。
一聽曹剛彈薄媚，人生不合出京城。

譯文：

大弦彈奏出嘈雜喧鬧的聲響，小弦則流淌出清澈悠揚的音調，那樂聲彷彿噴濺的雪花、裹挾的疾風，生動的意趣便在這音韻中產生了。

只要聽上一聽曹剛彈奏《薄媚》這首曲子，就會覺得人這一生啊，真不該離開京城，因爲只有在這裏才能聆聽如此美妙絕倫的演奏。