荅後篇

唐代 • 劉禹錫

昔日慵工記姓名，遠勞辛苦寫西京。
近來漸有臨池興，爲報元常欲抗行。

譯文：

以前我懶得用心去練習書法，連自己的姓名都寫得馬馬虎虎。如今卻勞煩你大老遠辛辛苦苦地把西京書法大家的作品寫來給我。

最近我漸漸有了練習書法的興致，我要告訴你，我現在想要像鍾繇（字元常）那樣，在書法上有所建樹，和他一較高下呢。