酬柳柳州家雞之贈

唐代 • 劉禹錫

日日臨池弄小雛，還思寫論付官奴。
柳家新樣元和腳，且盡姜芽斂手徒。

譯文：

我每天都在池邊臨摹練習書法，就像王羲之悉心教導小兒子王獻之學書一樣，還想着能像他那樣把書寫理論心得傳授給後人。

你柳家所創造的元和年間的新書法風格，實在是精妙獨特，我只好暫且放下筆，甘拜下風啦。