城內花園頗曾遊玩令公居守亦有素期適春霜一夕委謝書實以荅令狐相公見謔

唐代 • 劉禹錫

樓下芳園最佔春，年年結侶採花頻。
繁霜一夜相撩治，不似佳人似老人。

譯文：

樓下那座花園可是城中最能體現春日景緻的地方，每年我都會和同伴們頻繁地到這裏來採花遊玩。
可誰能想到，一場寒霜在一夜之間就來搗亂了。原先那些嬌豔的花朵，如今已沒了往日佳人般的風姿，倒像是垂暮的老人一樣衰敗了。